Os melhores profissionais de traduções certificadas em Portugal
Onde procura profissionais de traduções certificadas?
Preencha um breve questionário explicando-nos aquilo de que necessita.
Compare as diferentes propostas, perfis, portefólios e avaliações.
Converse com os e as profissionais e escolha aquele/a que melhor se adapta às suas necessidades.
- Zaask
- Outros Serviços
- Traduções Certificadas
Técnicos de traduções certificadas disponíveis:
Advogados disponíveis para tudo o que envolva serviços de certificação de documentos, como traduções, reconhecimentos de assinatura simples e/ou com menções especiais, etc. Temos a equipa certa para si, rápida, eficiente e pronta para ajudar.
(Ver menos)Sou formadora Nativa de espanhol de negócios e tradutora das línguas espanhol-português; português-Espanhol. Conto com uma experiência de 10 anos como formadora e tradutora nativa. Colaboro com empres(...)
(Ver menos)
Ana Soares - Interpretações, traduções
(9 avaliações)- 6 anos de experiência
- 13 trabalhos ganhos na Zaask
- Aveiro, Região Centro
Licenciada e certificada na área pela Universidade de Aveiro, esta perita está especializada na área das traduções francês-português, inglês-português e vice-versa.Teve ainda outras formações que apenas aumentaram a qualidade do seu trabalho, já excelente.
(Ver menos)Traduções para outras línguas
(8 avaliações)- 9 trabalhos ganhos na Zaask
- Castelo Branco, Região Centro
Especialista em traduções nas línguas portuguesa e inglesa, este profissional caracteriza-se pela sua curiosidade, que lhe permite uma evolução constante. Dos tradutores mais competentes que pode contratar, actua também na área dos Voice Overs, isto é, dobragens, e revisões para outros idiomas.
(Ver menos)Traduções para diversas línguas
(6 avaliações)- 27 anos de experiência
- Alcochete, Setúbal
Poucos serão os profissionais certificados pela Embaixada Americana para serviços de tradução. É por isso que, se procura os melhores profissionais nestas línguas, não precisa de ir mais longe. Contacte já!
(Ver menos)Para apresentar uma tradução certificada, precisa de alguém que esteja apto para esse serviço. Esta profissional tem os requisitos de direito necessários para isso, juntamente com uma fluência máxima na língua inglesa. Permitindo traduzir e certificar os documentos que pretender.
(Ver menos)
Traduções para outras línguas e Revisão
(5 avaliações)- 8 trabalhos ganhos na Zaask
- Aveiro, Região Centro
Com cerca de 15 anos de experiência como freelancer em diversos ramos técnico científicos, esta profissional realiza trabalhos de traduções, interpretação e revisão em português, francês, inglês e espanhol. Prática e rápida, dá ao cliente um resultado final optimizado.
(Ver menos)Conceitos, logótipos e colecções Vestuario
(4 avaliações)- 30 anos de experiência
- 1 trabalho ganho na Zaask
- Braga, Região Norte
Presente desde 1989 no mercado da moda e design português, já passamos por varias empresas com experiências únicas. Hoje mais do que nunca, a vontade de ajudar as empresas a progredir e a adaptarem-se(...)
(Ver menos)Sou tradutor profissional e trabalho nas combinações de línguas seguintes: Ing>Pt, Fr>Pt, ES>Pt, Al>Pt. Comecei nesta actividade em 1998 e tenho trabalhado com empresas portuguesas e estrangeiras. As(...)
(Ver menos)
Traduções Certificadas
(4 avaliações)- 5 anos de experiência
- 6 trabalhos ganhos na Zaask
- Matosinhos, Porto
Peça a C. Silva Traduções uma tradução certificada de Inglês para Português Brasileiro ou Português Europeu. Com elevada experiência no controlo de qualidade de projectos de tradução, C. Silva Traduções está aqui para o ajudar. Contacte!
(Ver menos)Traduções como manda a lei
(2 avaliações)- 23 anos de experiência
- 2 trabalhos ganhos na Zaask
- Porto, Porto
Para documentos de cariz legal, o melhor mesmo é contratar um serviço que traduza línguas em contexto legal com muita experiência. Aproveite já esta oferta mais do que especializada em textos legais! Contacte!
(Ver menos)Licenciada em Direito, trabalha actualmente na área da comunicação. Se pretende traduções jurídicas, com destaque em Inglês-Português, conte com esta profissional que possui características únicas que a distinguem da concorrência.
(Ver menos)A Sotaque oferece os serviços certificados de tradutores, especializados em traduções, retroversão e interpretação. Com técnicos na área jurídica, técnica, especializada e de páginas web, os tradutores desta empresa fazem também interpretação para congressos, reuniões de negócios e outros eventos.
(Ver menos)
Advocacia / Consultadoria Jurídica / Tradução
(2 avaliações)- 4 trabalhos ganhos na Zaask
- Braga, Região Norte
Muito sério e rigoroso com todos os serviços, trata cada caso como se fosse o mais importante. Assim, revê, traduz e, consequentemente, certifica textos e documentos como todo o rigor que lhe é pedido. Garantia de qualidade, sempre.
(Ver menos)
Advocacia Estrangeira
(1 avaliações)- 2 trabalhos ganhos na Zaask
- Lisboa, Lisboa
Sou advogada com experiência em direito do estrangeiro e faço traduções certificadas, escrituras e legalização de entidades religiosas. Se quer pedir um orçamento gratuito basta entrar em contacto e fazer o seu pedido aqui!
(Ver menos)
Interpretações, Comunicação e Produção de Textos
(1 avaliações)- 2 trabalhos ganhos na Zaask
- Loures, Lisboa
Demonstrando uma linguagem técnica acima da média a nível do Inglês, Espanhol e Francês, esta experta pode ser a salvação para os seus problemas. Além de efectuar o trabalho que lhe é dado, dá sugestões para a melhoria do mesmo, ainda que não seja a sua obrigação.
(Ver menos)As suas traduções, a tempo e horas, sem falhas. Eis o que pode encontrar neste excelente serviço certificado. Não perca mais tempo, ponha o seu nome nas bocas do mundo. Saiba mais!
(Ver menos)Ponha a sua empresa no mapa global, usufruindo de um serviço de tradução especializado. Com este serviço, a área dos negócios é tratada com a codmpetência adequada à exigência máxima! Contacte já!
(Ver menos)Traduza os seus conteúdos de inglês para português e vice-versa recorrendo aos serviços de tradutores especializados. E garanta ainda a revisão, em trabalho mais do que certificado. Contacte já!
(Ver menos)
Formação e Tradução em Francês, Inglês, Espanhol e Português
(1 avaliações)- 1 trabalho ganho na Zaask
- Seixal, Setúbal
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Franceses e Ingleses, tem 3 anos de curso de Espanhol. Esta profissional em tradução certificada tem uma excelente capacidade organizacional, dinâmica e responsabilidade pelo cumprimento dos prazos estipulados! Aproveite!
(Ver menos)Se necessitar de uma tradução, incluindo espanhol, francês, africâner e, sobretudo, inglês, contrate um serviço com experiência e que dê garantias. Contacte já se pretende qualidade certificada!
(Ver menos)Somos uma empresa jovem e criativa. Consideramos o vestuário profissional a "cara do serviço".... Seja profissional dos pés à cabeça, contacte a Exces(...)
(Ver menos)
Edição, Revisão, Tradução, Escrita criativa
- 25 anos de experiência
- 1 trabalho ganho na Zaask
- Lisboa, Lisboa
Com muito larga experiência em grandes editoras, domino a língua portuguesa em todos os trabalhos com textos e escrita. Com uma sólida cultura geral, faço edição e revisão de textos com alta qualidad(...)
(Ver menos)As notas devem ser trabalhadas e alcançadas desde o princípio. Trabalhar as bases é passaporte para o sucesso. Sendo o Inglês uma língua fundamental a nível social e profissional é ainda mais importan(...)
(Ver menos)Lingua Materna: Português/Francês Combinações Linguísticas: Inglês/Francês/Espanhol para Português - Português para Francês Áreas: generalista, jurídica, técnica, empresarial Experiência _______(...)
(Ver menos)Professora de Inglês com Certificate of Proficiency in English, obtido na Cambridge School em Coimbra, dá explicações de Inglês a alunos do 1º ao 12º Ano. Experiência em Escolas de Línguas de Pombal (...)
(Ver menos)*Transmissão de imóveis (Compra ou Venda) *Heranças *Constituição de Sociedades *Registo Predial, Comercial e Automóvel *Reconhecimento de Assinat(...)
(Ver menos)
Tradução e Interpretação de conferência
- Aveiro, Região Centro
Tradução técnica e literária para Português e Francês a partir do Francês, Inglês, Espanhol e Italiano. Interpretação de Francês, Inglês, Italiano e Espanhol para Português e Francês. Longa experiênc(...)
(Ver menos)
Advogado Insolvência - Fátima Pereira Mouta
- Lisboa, Lisboa
Insolvência pessoal, Insolvência de pessoas singulares Insolvência de empresas Programa Revitalizar - Processo especial de Revitalização(PER) -E(...)
(Ver menos)Venho por este meio dar-lhe a conhecer Círculo Ibérico que tem um serviço exlusivo de qualidade no que diz respeito às traduções de: - Espanhol-Português-Espanhol (é o nosso foco) - Inglês-Portu(...)
(Ver menos)Agência de Tradução e Serviço de Advocacia internacional única especializada em: - tradução - interpretação - revisão - transcrição - localização - serviços de advocacia - certificação TRA(...)
(Ver menos)ABOGADA em Espanha/ADVOGADA em Portugal Separações,divórcios, uniões de facto/regulação poder paternal; Reclamação de créditos; Multas e contra-ord(...)
(Ver menos)Exerço funções de paginação e revisão gráfica desde 2008 pela Editorial Minerva Em Freelancer, colaboro com a Ediforum, assim como a Nexo Literário. Também faço revisão ortográfica. Trabalhos r(...)
(Ver menos)Licenciado em Artes Plásticas e Multimédia e Mestrando em Design da Imagem. Vivo entre o Porto e Viseu, gosto de música e procuro um lugar na área da captação de imagem. Apesar do meu percurso ser (...)
(Ver menos)Licenciado em Direito pela Universidade de Coimbra em 2001. Inscrita na Ordem dos Advogados desde 2004. Fluência em Inglês falado e escrito. Ex(...)
(Ver menos)Estúdio de tradução e escrita criativa nos pares de Inglês-Português, Português-Inglês, Francês-Português e Francês-Inglês sedeado na Covilhã, Portugal. Para mais informações, visite www.nativesinbusi(...)
(Ver menos)
Especialista em Língua Portuguesa e Latina
- Aveiro, Região Centro
Sou especialista em Língua Portuguesa e Latina, com licenciatura em Português e Latim e mestrado em TIC e Educação. Disponibilizo serviços de revisão, edição, tradução (EN-PT; LT-PT; PT-LT; LT-EN; (...)
(Ver menos)Rigor, competência e honestidade são as características-chave destes advogados que prestam serviços jurídicos há duas décadas. Se precisa de resolver alguma situação mais complicada, deixe tudo nas mãos destes especialistas e confie na qualidade do seu trabalho.
(Ver menos)Precisa de alguém que faça traduções de Espanhol/Português? Contrate esta profissional polivalente, que pode fazer ainda muito mais por si: serviços de secretária virtual (receber chamadas, marcar reuniões, gerir agenda, etc.), criação de blogues e websites, fotografia de eventos, pet sitting, etc.
(Ver menos)- Serviços Profissionais de Tradução e Consultoria Linguística - Código de Conduta e Ética - Professional Translation & Linguistic Consulting Services - Code of Conduct and Ethics - English into B(...)
(Ver menos)NORONHA RODRIGUES & DORA CABETE, NRDC - Escritório de Advogados, é um escritório criado em 1997, assente na independência, profissionalismo e experiên(...)
(Ver menos)Somos um grupo de talentosos web designers, desenvolvedores web e especialistas em marketing e design. A nossa equipa dispõe de uma gama completa de serviços para o seu negócio ou empresa. Disponibil(...)
(Ver menos)ARTE: definição de aspectos visuais de uma publicação a partir do tamanho e tipo de letra para uma melhor organização de textos, gráficos e fotografias através das páginas; edição de som e de imagens (...)
(Ver menos)Paula Fonseca de Arteaga - Advogada desde 2000 Escritórios de advocacia principais em Matosinhos e Vila Nova de Gaia. Promove a especialização, dis(...)
(Ver menos)Professora de Inglês e Tradutora com 9 anos de experiência. Faço Traduções Inglês/Português-Português/Inglês. Dou aulas e explicações de Inglês, assim como preparação para os seguintes exames: FCE, CA(...)
(Ver menos)Revisão de textos técnicos, académicos e científicos; Edição e/ou tradução de documentos para publicação em revistas especializadas; Consultoria documental (gestão de bibliotecas, recursos de infor(...)
(Ver menos)Autor publicado em jornais e revistas nacionais e internacionais, este especialista é perito em diferentes áreas do direito civil, direito de família, direito do trabalho e direito penal. Conte com um serviço dedicado e adequado a todas as realidades, tanto para empresas como para particulares.
(Ver menos)Se procura um profissional para traduções em regime de freelancer não precisa de procurar mais! Este tradutor realiza trabalhos de tradução e revisão de traduções no par Inglês-Português, produzindo também textos para blogues e sites na área das tecnologias da informação, informática e redes.
(Ver menos)Moro em Newark, NJ, USA (e num futuro próximo, Setúbal). Tenho mais de 15 anos com experiência no meio Gráfico, passando desde jornais, revistas, photo studio, print shops, design studio, entre outros(...)
(Ver menos)Pedro Silva Solicitador foi fundado em 13 de Fevereiro de 2013 para responder às necessidades das Empresas Locais, Nacionais e Cidadãos de obterem ser(...)
(Ver menos)Tem problemas chatos no Windows que não consegue resolver? Não consegue instalar a sua impressora? O seu sistema está lento e instável? Quer comprar uma máquina nova mas com tanta oferta e designação (...)
(Ver menos)Criação de identidades gráficas - Logotipos, cartões de visitas, materiais gráficos, design de materiais virtuais, entre outros; Desenvolvimento e manutenção de layout de websites, email marketing; (...)
(Ver menos)Este serviço oferece-lhe traduções certificadas com especialidade em conteúdos criativos, como os literários, ou de publicidade. Aproveite já e internacionalize-se! Contacte!
(Ver menos)Tradutora Licenciada em Inglês e Alemão Traduções em qualquer área, preferencialmente para Audiovisuais. Explicações de Inglês a qualquer nível de ensino.
(Ver menos)
Fluente em Línguas | Advogada
- Lisboa, Lisboa
- Licenciada em Direito pela Universidade Internacional 1990-1995. - Inscrita na Ordem dos Advogados desde 1997. - Línguas : inglês, espanhol, franc(...)
(Ver menos)Sou tradutora de Inglês / Português, Português / Inglês. Falo fluentemente Inglês, porque é a minha língua nativa. Procuro sempre satisfazer o cliente com o meu trabalho e oferecer os melhores resulta(...)
(Ver menos)Tradutor profissional com muitos anos de experiência. Faço traduções de português / francês para o árabe e vice-versa. Também faço tradução simultânea do português / árabe / francês.
(Ver menos)O trabalho científico exige, sobretudo, muito empenho e muito rigor. Se quer ver o seu artigo traduzido com o máximo de atenção ao detalhe, de português para inglês ou espanhol e vice-versa, não precisa de procurar mais! Contacte já!
(Ver menos)Traduções e retroversões com 30 % de Desconto. Todas as línguas. Equipa multidisciplinar de professores universitários bilingues. Traduções oficiais e certificadas. Especialistas em traduções técnicas(...)
(Ver menos)- Planear, elaborar e controlar a área financeira assegurando o cumprimento das obrigações legais em vigor. - Produção e análise de indicadores de Gestão e recomendações para a tomada de decisão (KPI(...)
(Ver menos)
Serviços de texto, inserção de dados, internet
- Porto, Porto
Sou uma pessoa empenhada em tudo o que faço e que não desisto, até que eu alcançar meus objetivos. Tenho conhecimento em informática, office e internet. Escrevo textos, faço serviços de (...)
(Ver menos)Advogada Direito Familia ; Criminal ; Civil ;
- Cascais, Lisboa
Advogada Direito Familia ; Civil ; Penal ; Laboral ; Contencioso ; Consultas Juridicas ; Análises de questões Juridicas ; Pareceres Juridicos; Process(...)
(Ver menos)Sou licenciada em Humanidade pela Universidade do Minho. Desde 1995 até ao presente sou tradutora/formadora de Inglês e Francês bem como revisora de texto. A partir de 2000 enveredei pela escrita cri(...)
(Ver menos)Realização de projectos de tradução e retroversão, na combinação linguística inglês português e de espanhol para português e/ ou inglês, e transcrições jurídicas e gerais. De salientar a minha vasta e(...)
(Ver menos)Traduções PT-ENG / ENG-PT / PT-ES / ES-PT - Linguagem Técnica Responsive Front-End Web Development. Desenvolvimento de Websites para mobile e desktop com funcionalidades responsivas. Portfólio W(...)
(Ver menos)Inscrita na APT (Associação Portuguesa de Tradutora), realizo todo o tipo de traduções técnicas, gerais e jurídicas de francês para português e português para francês. Realizo também traduções de i(...)
(Ver menos)Tradutora freelancer desde 2010 de inglês e espanhol para português (europeu). Estudei Enfermagem Veterinária durante 3 anos e conclui a Licenciatura de Tradução pela FCSH - UNL. Presentemente encontr(...)
(Ver menos)
Escrita, revisão, tradução e documentação diversa
- Aveiro, Região Centro
Autor com obra poética publicada em Portugal e uma antologia publicada no Brasil. Cronista no DASLETRAS. Membro embaixador da ATLECA - Academia Tupaense de Letras, Ciência e Artes. Gestor de con(...)
(Ver menos)Advogada com inscrição na Ordem dos Advogados desde 17/03/2005 com experiência e actuação preferencial nas áreas do Direito de Família e Menores e do (...)
(Ver menos)Serviços: Copywriting, assessoria de imprensa, cobertura e/ou promoção de eventos, gestão de redes sociais e/ou páginas web, newsletters, comunicados de imprensa, criação de portfólios, produção e edi(...)
(Ver menos)10 anos de experiência em Tradução r Retoversão Corrente e Técnica Inglês/Português nas seguintes áreas: Engenharia Alimentar, Engenharia Civil, Engenharia da Qualidade e Segurança no Trabalho, Direi(...)
(Ver menos)Actualmente sou estudante universitário do curso de Línguas, Literaturas e Culturas, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Faço traduções de e para Português, Inglês e Italiano. De momento(...)
(Ver menos)Sou nativo francês e realizo todo o tipo de traduções a preços baixos e entregues de forma rápida e competente. Sou também designer e profissional em web marketing criação de logos, flyers, e todo o t(...)
(Ver menos)Elaboramos traduções técnicas de todo o tipo de documentos: - Documentos internos; - Patentes; - Manuais de utilizador; - Introdução de novos produtos no mercado; - Homologações; - etc Efectu(...)
(Ver menos)Efetuamos traduções técnicas e jurídicas em todos os idiomas. Traduções efetuadas por tradutores e revisores especializados. Em conformidade com as normas em vigor para a nossa atividade.
(Ver menos)Advogado com 15 anos de experiência e carreira feita nas maiores sociedades de advogados portugueses, agora trabalhando em prática individual. Mestra(...)
(Ver menos)Agente Oficial de Propriedade Industrial, Agente Europeia de Patentes PQ, licenciada em Bioquímica pela Faculdade de Ciências da Universidade de Lisbo(...)
(Ver menos)TRADUTORA: Tenho o curso de tradutora especializada do ISLA e uma vasta experiência, ao longo de 28 anos, quer como tradutora, quer como correspondente em línguas estrangeiras (nos primeiros anos apó(...)
(Ver menos)Gerente de Agência de Marketing e Publicidade com experiência em Startups (novas empresas inovadoras), Marketing, Saúde, Banca, Consultoria e Non-Profit. Licenciado em Economia com 12 anos de estu(...)
(Ver menos)A Graphema Editora encontra-se direccionada e focalizada na concretização dos sonhos dos inúmeros escritores que ainda não publicaram as suas obras. Procuramos novos talentos que acreditem na sua cap(...)
(Ver menos)Professor de português a estrangeiros e tradutor, especializado na vertente português - espanhol, espanhol - português. Mais de 12 anos de experiência.
(Ver menos)Traducão oral e presencial de sueco-português em Portugal ou na Suécia. O candidato viveu 15 anos na Suécia onde exerceu designadamente várias actividades empresariais nas áreas da restauracão vege(...)
(Ver menos)5 anos de experiência em traduções de diversos tipos de documentos: filmes, livros instrutivos, textos académicos, etc. Profissional habilitado com licenciatura e mestrado em Português e Espanhol, pe(...)
(Ver menos)*Transmissão de imóveis (Compra ou Venda) *Heranças *Constituição de Sociedades *Registo Predial, Comercial e Automóvel *Reconhecimento de Assinat(...)
(Ver menos)Desde 1992 exerço advocacia nas áreas do Direito Civil, Direito Penal e Direito do Trabalho. Em 2005 tirei o curso Teórico-Prático de Formação de Con(...)
(Ver menos)Todos os tipos de tradução, a valores extremamente acessíveis. Flexibilidade e fiabilidade. Inglês, espanhol e português com retroversão. E sempre, mas sempre com qualidade certificada! Contacte já!
(Ver menos)Traduções italiano-português, com paginação e revisão linguística. INFORMAÇÃO SOBRE O TRADUTOR Marta Alves (Vila Real, 1986). Vive, estuda e trabalha em Milão desde 2012. Formação académica: (...)
(Ver menos)Informação generalizada sobre obrigações fiscais e outras; apoio a tratamento de dados; tratamento documental - cidadãos nacionais e estrangeiros. Organização documental de trabalhadores independente(...)
(Ver menos)Licenciada em Engenharia Química e Psicologia Experiência nas áreas de formação, ensino, explicações e acompanhamento personalizado. Produção de conteúdos de carácter técnico, literário e académico,(...)
(Ver menos)Referencias de trabalhos anteriores: - Traduções de contratos - Traduções de textos técnicos e generalistas Principais aptidões técnicas e profissionais: - Formação superior - Conhecimentos s(...)
(Ver menos)Faço todo o tipo de trabalho dentro das categorias acima referidas com o maior profissionalismo e simpatia. Grande flexibilidade horária e com grande gosto por estas funções.
(Ver menos)
Patentes e Marcas
- Aveiro, Região Centro
Agente Oficial de Propriedade Industrial, especializada em pesquisa, redação, tramitação, venda e licenciamento de Patentes. Tradução e Certificação (...)
(Ver menos)Com inscrição em vigor na Ordem dos Advogados Trata de: - Reconhecimentos de assinaturas - Divórcios - Regulação do Poder Paternal - Direito (...)
(Ver menos)Encontro-me disponível para realizar traduções tanto em Francês como em Inglês. No entanto apresento melhor aptidão e qualificação para traduções em Francês, ou seja traduções que necessitem de um tip(...)
(Ver menos)Tradução de todo tipo de documentos (incluindo técnicos) de Português para Inglês e de Inglês para Português. Experiência obtida ao longo de vários anos em contacto com clientes de língua inglesa (...)
(Ver menos)
TRADUÇÕES - PORTUGUÊS, FRANCÊS, INGLÊS E ESPANHOL
- Aveiro, Região Centro
Tradutora licenciada (pré-Bolonha) em Tradução e Interpretação Especializadas pelo Instituto Superior de Línguas e Administração do Porto (ISCAP), com mais de 20 anos de experiência em traduções e ret(...)
(Ver menos)Mestrado em Línguas Estrangeiras pela universidade de Toulouse II (França): Inglês & Espanhol. Traduções: de e para francês, inglês, espanhol, português Preparação de palestras, reuniões Acompanham(...)
(Ver menos)De forma a prestar algum tipo de informação sobre a minha pessoa, começo por dizer a minha experiência no campo das traduções é bastante vasta, sendo parte integrante do meu trabalho diário como engen(...)
(Ver menos)
Traduções de inglês, português, francês e espanhol
- Lisboa, Lisboa
Com este serviço, a língua muda, mas a qualidade mantém-se! De português para inglês, espanhol ou francês e vice-versa, só precisa de escolher a combinação e esperar por um trabalho certificado e de altíssima qualidade! Contacte já!
(Ver menos)Transmissão e Registo de Imóveis, Arrendamento, Hipotecas e outros pesadelos. Acções Judiciais, Impugnações, Reclamações e Outros Dramas. Contencios(...)
(Ver menos)