Paulo Vilas Boas - Advogado
5.0(11)
verifiedExcelência
Paulo Vilas Boas - Advogado
Advogado com 25 anos de experiência em matérias de direito administrativo, fiscal, laboral, direito do consumo, comercial e societário, contratação pública, segurança social, compliance, RGPD e serviços digitais/e-commerce.
Disponibilizo
Aconselhamento jurídico personalizado e confidencial, com análise rigorosa do enquadramento legal;
Traduções certificadas (= ajuramentadas) - português ⇄ inglês/francês;
Certificação, reconhecimento e autenticação de documentos.
Pronto para responder de forma clara e eficaz, esclarecer dúvidas e apresentar soluções ajustadas às necessidades concretas, sempre com rigor, ética e transparência.
Disponibilizo
Aconselhamento jurídico personalizado e confidencial, com análise rigorosa do enquadramento legal;
Traduções certificadas (= ajuramentadas) - português ⇄ inglês/francês;
Certificação, reconhecimento e autenticação de documentos.
Pronto para responder de forma clara e eficaz, esclarecer dúvidas e apresentar soluções ajustadas às necessidades concretas, sempre com rigor, ética e transparência.
reviews
5
11
4
0
3
0
2
0
1
0
Madalena Serodio
Tradução Certificada

8 Jan 2026
O Paulo foi extremamente rápido a entregar duas traduções certificadas ING-PT que precisava com urgência. Comunicação fácil, esclareceu todas as minhas dúvidas e foi ainda bastante flexível para se encontrar comigo pessoalmento. Muito obrigada mais uma vez pela ajuda! Recomendo sem hesitar!
Resposta de Paulo Vilas Boas - Advogado19 Jan 2026
Olá Madalena, obrigado pelo comentário. Fico feliz pelo serviço ter correspondido às expetativas e perman...
Ver mais
Vanessa Garcia
Tradução Certificada

29 Nov 2025
Excelente trabalho de qualidade muito profissional seguro consciente e confiável! Recomendo 😊
Resposta de Paulo Vilas Boas - Advogado30 Nov 2025
Olá Vanessa, obrigado pelo comentário. Fico feliz pelo serviço ter correspondido às expetativas e permane...
Vera Luis
Tradução Francês/Português

4 Nov 2025
Vera Luis
Tradução Francês/Português

28 Oct 2025
Rápido, trabalho bem executado, com um orçamento muito equilibrado! Recomendo!
Resposta de Paulo Vilas Boas - Advogado29 Oct 2025
Olá Vera, obrigado pelo comentário. Fico feliz por o serviço ter correspondido às expetativas e permaneço...
ClearL
Tradução Português/Inglês

21 Oct 2025
Muito Obrigado pelo serviço prestado , foi ágil e tirou todas minhas dúvidas .
Resposta de Paulo Vilas Boas - Advogado26 Oct 2025
Obrigado pelo comentário generoso. Fico feliz pelo serviço ter correspondido às expetativas. Agradeço a c...
Prémios Zaask
1 vez Profissional de Excelência
🎉 Este/a profissional conseguiu a maior designação da Zaask em 2025.Perguntas e respostas
Em que informações deve um ou uma cliente pensar acerca do projecto que quer realizar antes de falar com profissionais?
Antes de consultar um advogado, o cliente deve refletir sobre questões essenciais para otimizar a consulta e obter aconselhamento relevante. Primeiro, defina o objetivo do projeto, como registar uma empresa, rever contratos ou resolver litígios, e identifique os resultados esperados. Prepare detalhes específicos, como uma descrição clara, prazos e orçamento. Organize documentos relevantes (contratos, notificações, estatutos) e identifique possíveis riscos legais, como cláusulas duvidosas ou litígios. Considere as partes envolvidas, a sua relação com elas e as expectativas de colaboração com o advogado, seja para revisão de documentos, representação ou negociação. Liste dúvidas específicas e requisitos legais conhecidos, como licenças e registos obrigatórios. Inclua também o histórico legal ou financeiro relevante. Ter essas informações claras economiza tempo e permite ao advogado oferecer soluções mais eficazes e personalizadas.
Que formação e experiência tem relacionadas com a sua actividade?
Advogado com 25 anos de experiência, incluindo atuação especializada em Angola e nos mercado africano e do médio oriente, com foco em direito societário, compliance regulatório e negociações estratégicas em setores como construção, energia, infraestruturas e indústrias intensivas em capital. Ao longo da minha carreira, tenho liderado transações transfronteiriças, desenvolvido estruturas de governance corporativa e implementado soluções jurídicas alinhadas aos objetivos organizacionais. Sou fluente em português, inglês e francês, o que me permite gerir equipas internacionais e facilitar operações em contextos jurídicos complexos. Tenho vasta experiência em negociação e tradução de contratos, compliance, bem como na supervisão de projetos jurídicos internacionais. Reconhecido pelo pragmatismo, contribuo para a eficiência operacional e a mitigação de riscos, promovendo relações eficazes com instituições financeiras, entidades governamentais e órgãos reguladores.
Que conselhos daria a alguém que quer contratar profissionais do seu sector? Há algo fundamental a ter em conta?
Ao contratar um advogado, é fundamental considerar alguns aspetos-chave para garantir que o profissional atenda às suas necessidades. Primeiro, identifique a área jurídica relevante (societário, laboral, fiscal, etc.) e procure um advogado com experiência comprovada nesse campo. Verifique se é membro da Ordem dos Advogados e atua em conformidade com as normas éticas e deontológicas. Certifique-se de que comunica de forma clara e está disponível para esclarecer dúvidas. Questione sobre honorários, pedindo um orçamento detalhado e compreendendo como serão cobrados. Escolha alguém com uma abordagem prática, focada em soluções alinhadas aos seus objetivos. Caso o caso envolva questões internacionais, opte por um advogado com experiência multijurisdicional. Por fim, valorize a confiança e a empatia, elementos essenciais para uma relação de trabalho eficaz e produtiva.
Outros serviços proporcionados por Paulo Vilas Boas - Advogado