Pro de Excelência

REVIStxt

DocumentosSetúbal
4.8
(4)
Perfil Prata
30anos de experiência
4trabalhos ganhos
3colaboradores/as

REVIStxt

Edição e revisão de textos é a nossa vocação e paixão. O percurso da edição e revisão é sugerido pelos caminhos da narrativa escolhidos pelo autor. A nossa intervenção potencia a voz autoral.

Estamos vocacionados para a edição e revisão textuais de obras literárias e académicas, bem como de textos correntes e gerais, procurando adequar a mensagem ao seu próprio objetivo, ao público-alvo e ao meio a utilizar para a sua difusão.

Gostamos de dar a conhecer os resultados do nosso trabalho. Por isso, não hesite em pedir-nos uma amostra do que somos capazes de fazer pelo seu texto. Envie-nos um pequeno trecho do seu manuscrito, diga o que pretende e solicite-nos um orçamento, sem compromisso de contratação da sua parte.

Vinculados à confidencialidade, prometemos rigor, qualidade, simplicidade e respeito escrupuloso pela voz do autor.
Informação validada
perm_identityDados de identificação
placeMorada
credit_cardNIF
emailEndereço de e-mail
phone_iphoneTelefone

avaliações

4.75
4 avaliações
5
3
4
1
3
0
2
0
1
0
Cliente Zaask
Editores
verified
1 Dec 2020
Excelentes profissionais, eficazes, e bastante acessíveis. Gostei imenso de trabalhar com eles.
Resposta de REVIStxt1 Dec 2020
Muito obrigado pelo reconhecimento. Foi um desafio muito interessante que gostámos de cumprir. Boa sorte ...
Nelson Velho
Edição e Revisão de Texto
verified
16 Nov 2020
Resposta de REVIStxt1 Dec 2020
Obrigado pela avaliação e distinção. Quando também aprendemos com o autor o trabalho torna-se mais simple...
Ana Lobo
Edição e Revisão de Texto
verified
8 Nov 2020
Resposta de REVIStxt22 Jan 2021
Muito obrigado pelo reconhecimento do valor do nosso trabalho. Boa sorte para o próximo passo.
Filipe Carrera
Edição e Revisão de Texto
verified
25 Oct 2020
Solicitei uma revisão de um livro que estou a escrever e o trabalho foi realizado com grande profissionalismo e no tempo acordado.
Resposta de REVIStxt26 Oct 2020
Caro prof. Filipe Carrera. Muito obrigado pelo reconhecimento público da sua satisfação pela qualidade do...

Portefólio

Perguntas e respostas

Em que informações deve um ou uma cliente pensar acerca do projecto que quer realizar antes de falar com profissionais?
Identificar, com a maior clareza possível, as necessidades de intervenção profissional a realizar no seu manuscrito. O primeiro editor e revisor de um texto é o próprio autor. Assim, é fundamental o autor transmitir ao editor/revisor o que verdadeiramente sente sobre as eventuais carências do texto ou os ajustes necessários para o considerar fechado.
Que formação e experiência tem relacionadas com a sua actividade?
A nossa equipa integra um jornalista, um editor e um professor, entre os quais um especialista em Escrita Académica em Português com pós-graduação obtida na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Todos os referidos colaboradores possuem larga experiência profissional na área da edição de textos, desenvolvida em vários setores de atividade, bem como são detentores de habilitações académicas de nível superior.
Que conselhos daria a alguém que quer contratar profissionais do seu sector? Há algo fundamental a ter em conta?
O primeiro conselho sugere ao autor vestir a pele de editor/revisor e proceder à última revisão do seu texto para identificação dos pontos críticos que, no seu entender, merecem revisão e, eventualmente, reescrita (edição).

O segundo conselho vai no sentido de o autor não deixar de dar a ler o texto a alguém que possa suscitar questões que, eventualmente, se revelem pertinentes para a melhoria da versão final.

Após as duas triagens anteriores o autor deverá sujeitar o texto à peneira técnico-linguística de um profissional da área editorial, colocado, por defeito, do lado do leitor, destinatário último da mensagem textual.
Ver mais
Para lhe proporcionar a melhor e mais rápida experiência possível, este site guarda cookiesAceitar