Sou mexicana (espanhol nativo) e cidadã do mundo (inglês, português e italiano fluentes). Arquiteta com Master Degree em sustentabilidade e professora de Yoga sênior (+10 anos). Me apaixonam as línguas, mesmas que estudo constantemente, minha profissão não se define em uma só, é mais uma fusão de tudo o que me transformou profundamente e amo: traduções (blogs, teses, artigos acadêmicos), explicações, aulas de línguas, de yoga e design.

Sou freelance com competências sobretudo na área de línguas e ciências sociais. Tenho competências para ministrar formações, aulas, workshops, utilizando metodologias participativas. Faço tradução técnicas de inglês-Português; Francês-português, e Espanhol-Português. Faço transcrições de audio para texto em várias línguas, dependendo do tema. Considero me uma pessoa focada, assertiva e empenhada, apresentando sempre trabalho de qualidade. Gosto de pessoas, e de trabalhar em equipa quando o trabalho assim o exige. Gosto de delegar tarefas, planificando as actividades, tendo características de liderança.