Custo de Edição e Revisão na Zaask 70€ - 800€

Preços com base na média nacional
Chart
70170450800
Exemplos de Projectos:
    • Número de palavras?Mais de 5000
    • Tipo de documento?Livro
    • Tipo de linguagem?Simples
    • Língua?Português, antes do acordo ortográfico
    400Preço orçamentado
    • Número de páginas?140
    • Tipo de documento?Dissertação/ Tese
    • Tipo de linguagem?Simples
    • Língua?Português
    200Preço orçamentado
    • Número de páginas?257
    • Tipo de documento?Livro
    • Tipo de linguagem?Mistura de português do mundo lusófono
    • Frequência?Único
    300Preço orçamentado
  • Número de palavras?Mais de 5000
  • Tipo de documento?Livro
  • Tipo de linguagem?Simples
  • Língua?Português, antes do acordo ortográfico
400Preço orçamentado
  • Número de páginas?140
  • Tipo de documento?Dissertação/ Tese
  • Tipo de linguagem?Simples
  • Língua?Português
200Preço orçamentado
  • Número de páginas?257
  • Tipo de documento?Livro
  • Tipo de linguagem?Mistura de português do mundo lusófono
  • Frequência?Único
300Preço orçamentado

O aspecto crucial da edição e/ou revisão de texto é o bom conhecimento da língua em questão. Antes que qualquer trabalho escrito seja lido pelo público, este deve ser revisto e, em muitos casos, editado. O custo médio para este serviço ronda os 275€. No entanto, são vários os factores que afectam os preços, assim como a qualidade do serviço prestado.

Forma de orçamentação

Os preços podem ser apresentados ao cliente por projecto, por hora, por página ou por palavra. Pode-se dizer que, de uma forma geral, os preços por hora variam entre os 4 e os 20 euros; os preços por página entre 1 e 3 euros. A profissional de excelência Zaask Maria Inês Nemésio cobra cerca de 1,5€ por página para rever uma dissertação de 106 páginas. O preços por palavra estão entre os 0,01 e os 0,07 cêntimos. 

De salientar que, entre as várias formas de fixação do preço, o trabalho cobrado à hora é o único que não permite ao cliente conhecer o valor exacto, mas apenas aproximado, do que vai pagar. É, também, habitual praticarem-se descontos para grandes volumes de trabalho.

Tipo de texto

Alguns revisores e revisoras cobram o mesmo, independentemente do género de texto em questão. Noutras situações, os preços são calculados em função da categoria em que os textos se inserem. Neste sentido, o normal é que quanto mais específico for o texto, mais elevado será o preço.

Formato dos textos

Todos os projectos são entregues no formato apresentado inicialmente ou no formato combinado entre ambas as partes. O formato Word é provavelmente o mais utilizado.

Trabalhos urgentes

A rapidez com que desejamos ver o trabalho executado também influencia o custo do mesmo. Embora esteja, como é natural, sempre dependente da extensão e da dificuldade da tarefa que têm pela frente, a maior parte das empresas ou freelancers consegue cumpri-la em 24 horas ou menos. Assim, uma revisão não urgente de 10 euros, pode custar mais do dobro se tiver um carácter urgente.

Revisão de textos

O trabalho de revisão de um texto consiste em rever e melhorar a ortografia, a pontuação e a gramática. É uma das últimas etapas de edição de um texto antes deste ser impresso, publicado, apresentado ou entregue.  A profissional de excelência da Zaask, Ana Fonseca, com mais de 15 anos de experiência, cobra cerca de 200€ para um rever um livro de 170 páginas no tamanho de letra 12.

Edição de textos

O trabalho de edição de um texto consiste em adaptá-lo ao propósito a que se destina, quer este seja um livro, um jornal, uma tese, um artigo, um blog, etc. As fronteiras entre a revisão e a edição são ténues e muitas vezes confundem-se, mas pode-se afirmar que é possível haver revisão sem edição mas não edição sem revisão.

Tanto para a revisão como para a edição de um texto, o facto de profissionais terem como língua materna a mesma língua do próprio documento, constitui um factor essencial para que o trabalho seja bem feito, pelo que deve sempre procurar contratar pessoas nativas.

Procura Edição e Revisão para o seu próximo projecto?
Agora que tem uma ideia dos preços vamos encontar o profissional certo para si!

Responda a algumas perguntas

Diga-nos o que precisa e apresentamos-lhe vários profissionais avaliados e disponíveis.

Receba orçamentos

Receba até 5 propostas de profissionais que vão ao encontro das suas necessidades

Escolha o profissional certo para si

Compare orçamentos, fale com os profissionais e escolha quando estiver preparado(a).

Como sabemos estes preços?
Todos os anos, milhares de pessoas procuram profissionais na Zaask para os seus projectos. Monitorizamos os orçamentos dos profissionais e partilhamos essa informação consigo.
8k Projectos mensais
130k+ Orçamentos dados
10k Profissionais que orçamentaram